Un éditeur qui prend vos demandes.

Tapez, choisissez ou dites une demande. Zumi planifie le montage, l’affiche sur la timeline en rouge et or, et attend votre feu vert. Rien ne change tant que vous n’avez pas cliqué sur Appliquer, et une seule annulation défait tout.

Ce que Zumi sait de cette prise

clics
9
mots prononcés
214
longues pauses
6
de durée
1:52

À l’écranEnregistrerFacturationClé d’APIun e-mail

« Alors d’abord on ouvre Facturation, euh, pause 2,4 s et on choisit l’offre Team, puis on clique sur Enregistrer. »

C’est pour cela que Zumi sait où se trouve « le bouton Enregistrer » et quels passages sont des pauses.

Zumi sait : 9 clics · 214 mots · 6 pauses · 1:52

Une démo qui tourne dans votre navigateur sur des données d’exemple. Le vrai Zumi tourne dans l’app Mac.

Comment fonctionne Zumi

Planifier, prévisualiser, appliquer. Annuler en une étape.

  1. 1

    Planifier

    Zumi lit tout ce qu’il sait de la prise, chaque clic, chaque mot prononcé et le texte à l’écran, et rédige un plan : les coupes, zooms, sous-titres et versions qu’il propose.

  2. 2

    Prévisualiser

    Le plan s’affiche sur la timeline avant que quoi que ce soit ne change : les coupes en rouge, les nouveaux zooms en or. Maintenez enfoncé pour comparer avec l’original.

  3. 3

    Appliquer

    Cliquez sur Appliquer (⌘↩) pour le garder, ou sur Annuler (Esc). Modifiez la demande et Zumi refait un plan.

  4. 4

    Une seule annulation

    Le plan entier est une seule étape de votre historique. Un seul ⌘Z remet tout en place, quel que soit le nombre de modifications.

  • Tourne sur votre Mac

    Zumi planifie avec le modèle d’Apple sur l’appareil lorsqu’il est disponible, et un planificateur intégré gère les demandes courantes sur tous les Mac. Votre enregistrement n’est pas envoyé en ligne pour planifier une modification, et tout fonctionne Wi-Fi coupé.

    Comment fonctionne l’IA
  • Demandez à la voix

    Cliquez sur le micro et dites ce que vous voulez. Vos mots deviennent une demande, et le plan apparaît comme si vous l’aviez tapée.

  • Il connaît la prise

    ZumCast enregistre chaque clic, chaque touche et chaque mot avec la vidéo, et lit le texte à l’écran. C’est pour cela que Zumi sait où se trouve « le bouton Enregistrer » et quels passages sont des pauses.

Ce que vous pouvez demander

Dites-le comme à un monteur.

Quelques exemples pour chaque type de demande. Combinez-les dans une même phrase : Zumi les planifie ensemble.

  • Couper et resserrer

    • « Coupe les pauses »
    • « Enlève les euh »
    • « Resserre les longs blancs »
  • Zoom et caméra

    • « Zoome sur le bouton Enregistrer »
    • « Rapproche-toi de chaque clic »
    • « Rends les zooms plus 3D »
  • Sous-titres

    • « Ajoute des sous-titres »
    • « Traduis les sous-titres en espagnol »
    • « Prends un look de sous-titres plus marqué »
  • Formats

    • « Passe en vertical »
    • « Ajoute un 1:1 pour LinkedIn »
    • « Écarte les sous-titres des boutons de l’app »
  • Confidentialité

    • « Floute tout ce qui est privé »
    • « Floute les e-mails »
    • « Pixelise la clé d’API »
  • Marque et finition

    • « Peaufine ça »
    • « Applique mon kit de marque »
    • « Ajoute une carte de titre »
  • Voix et audio

    • « Nettoie ma voix »
    • « Ajoute une voix off IA »
  • Captures d’écran

    • « Numérote les étapes »
    • « Incline-la en 3D »
    • « Copie le texte »

Les demandes libres utilisent Apple Intelligence sur les Mac qui en disposent. Le planificateur intégré gère les demandes courantes sur tous les Mac.

Sous-titres et traductions

Des sous-titres avec vos mots, et dans d’autres langues.

Les sous-titres naissent mot à mot de ce que vous avez dit, transcrit sur votre Mac. Choisissez l’un des 8 looks et des 5 polices, incrustez-les ou exportez-les en SRT et VTT, et ajoutez des sous-titres traduits dans d’autres langues.

  • Mot à mot, mis en évidence au fil de votre voix.
  • À l’écart des boutons de l’app sur Shorts et Reels.
  • Sous-titres traduits en fichiers SRT et VTT.

Styles de sous-titres donnés à titre d’exemple. 8 looks et 5 polices dans l’app.

Guides et démos interactives

La doc et les démos, écrites pour vous.

ZumCast connaît chaque clic et chaque mot : la documentation s’écrit toute seule à partir de l’enregistrement.

Guide pas à pas

Chaque clic devient une étape numérotée, avec une capture d’écran et une phrase tirée de ce que vous avez dit. Modifiez n’importe quelle étape avant d’exporter.

  • PDF, Markdown ou HTML
  • Captures en pleine résolution, clic mis en évidence
  • Masquage incrusté dans chaque capture
  • Basic exporte les 3 premières étapes ; Pro, toutes les étapes

Démo interactive

Une visite guidée HTML cliquable de la même prise : les spectateurs cliquent sur la zone mise en évidence pour passer à l’étape suivante, à leur rythme.

  • Une zone active par étape, avec sa légende
  • Compteur d’étapes et bouton Retour
  • Du HTML à héberger ou à partager
  • Inclus avec Pro

Zumi pour les captures d’écran

Les captures aussi prennent vos demandes.

Passez le bac à sable en mode Capture d’écran et demandez : flouter tout ce qui est privé, numéroter les étapes, créer une image 16:9 pour les réseaux sociaux, l’incliner en 3D ou copier le texte. Même plan, même aperçu, même bouton Appliquer.

  • Même bac à sable, image fixe. Pas de timeline, juste la capture et le plan.
  • Copiez le texte. Les mots d’une capture deviennent du texte à coller.

Angles 3D

Donnez du relief à vos zooms.

Demandez à Zumi de « rendre les zooms plus 3D » et chaque zoom reçoit son propre angle : il se rapproche du clic pour guider le regard, et varie d’un zoom à l’autre pour qu’une longue vidéo ne paraisse jamais répétitive.

  • Stabilisation, Maintien ou Flottement. Inclinez à l’entrée, gardez l’angle, ou dérivez lentement.
  • Variez d’un zoom à l’autre pour que chaque zoom paraisse voulu.

Essayer le pavé d’angle

Téléchargement gratuit

Enregistrez une fois. Zumi s’occupe du reste.

ZumCast est prêt à être téléchargé. Basic est gratuit, sans limite de durée. Pro ouvre bientôt au prix de lancement : les 100 premières personnes paient 9 $.

Version 1.0 · macOS 14 ou version ultérieure · 23 Mo · Gratuit