Termos de uso.

As regras de uso do app ZumCast, dos links de compartilhamento e deste site.

Rascunho, não é aconselhamento jurídico. Esta página é um rascunho de trabalho que será revisado por um advogado qualificado antes do lançamento. O texto entre [colchetes] é provisório.

Data de vigência: [data]. Estes termos são um acordo entre você e [razão social da empresa] (“nós”). Ao instalar ou usar o ZumCast, você concorda com eles.

1. O app e sua licença

Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para instalar e usar o ZumCast nos Macs que você possui ou controla, de acordo com o seu plano (Basic ou Pro). O ZumCast Cloud para equipes é um complemento opcional na nuvem e não é necessário para usar o app. Não revenda o app, não faça engenharia reversa dele (exceto quando a lei permitir) e não remova os avisos dele.

2. Planos e pagamento

Rascunho para revisão jurídica. O preço que você paga é o mostrado no checkout. Os pagamentos são processados pela Dodo Payments, que atua como Merchant of Record (vendedor responsável). [Impostos, moeda e faturamento.]

2.1 Basic (gratuito)

O Basic não custa nada e não tem limite de tempo. Ele inclui gravação e edição ilimitadas. As exportações são limitadas: as exportações de vídeo incluem a primeira metade da gravação, até 30 segundos, com a marca-d’água “Made with ZumCast” e um cartão final; GIFs de até 10 segundos com marca-d’água; capturas de tela com uma pequena marca-d’água; guias e demos até as 3 primeiras etapas; e o Zumi até 3 planos por dia. Arquivos de legenda, Exportar todas as versões e links de compartilhamento não estão incluídos. [Se e como os limites do plano gratuito podem mudar, e o aviso prévio dado.]

2.2 Pro: licença de compra única

O Pro é uma compra única, não uma assinatura. Você paga uma vez e recebe uma licença perpétua da versão principal que comprou (por exemplo, a versão 1), incluindo todas as atualizações dessa versão. Não há período de teste gratuito do Pro. O Pro inclui links de compartilhamento com uma cota de 5 GB na nuvem, e cada link fica disponível por 90 dias. [Número de Macs por licença, transferência de licença e o que acontece com os links de compartilhamento se o serviço for encerrado.]

2.3 Preços de lançamento

No lançamento, o Pro é vendido em faixas: os primeiros 100 clientes pagam $9, os 100 seguintes pagam $19 e, depois disso, o preço normal é $49 (USD). A faixa aplicável é a mostrada no checkout no momento do pagamento. Diferenças de preço entre faixas não são reembolsadas. [Como as faixas são contadas (por exemplo, apenas pagamentos concluídos).]

2.4 Upgrades opcionais de versão principal

Quando lançarmos uma nova versão principal, fazer upgrade para ela será opcional e custará $9 por ano. Você não precisa fazer upgrade: a versão que você comprou continua funcionando com tudo o que incluía, e você continua recebendo as atualizações dessa versão. [Por quanto tempo as versões principais anteriores recebem atualizações e como funcionam a renovação e o cancelamento do upgrade.]

2.5 Armazenamento extra para links de compartilhamento

Texto provisório para revisão jurídica. Os usuários do Pro podem comprar um armazenamento extra opcional que adiciona 50 GB de espaço para links de compartilhamento por 12 meses, com um pagamento único de $9 (USD). Ele não é renovado automaticamente. Os pacotes extras se acumulam, e cada um termina 12 meses após a compra. Quando um pacote extra termina, nada é apagado: os links de compartilhamento existentes continuam funcionando até a própria data de validade. Se você ficar acima da sua cota, novos envios ficam pausados até você remover links ou adicionar outro pacote extra. Um pacote extra reembolsado termina no momento do reembolso. Os arquivos no seu Mac nunca são afetados. O tempo não utilizado não é reembolsado. [Aviso antes do término de um pacote extra.]

2.6 ZumCast Cloud para equipes (complemento opcional)

Rascunho para revisão jurídica. O ZumCast Cloud para equipes é um complemento opcional na nuvem para um espaço de trabalho compartilhado. Ele custa $3 por pessoa por mês, cobrados anualmente e antecipadamente ($36 por pessoa por ano). Ele adiciona um espaço de trabalho e uma biblioteca compartilhados, links só para a equipe, convites por e-mail, comentários e reações, 50 GB de armazenamento por usuário (somados em toda a equipe), links de maior duração e gestão de usuários. Cada membro da equipe usa sua própria licença Pro no app; o app para Mac nunca exige assinatura. Se o complemento terminar, os links da equipe deixam de funcionar após o período pago; as gravações nos Macs dos membros não são afetadas. Você pode cancelar a qualquer momento (veja a seção 2.7). [Renovação, adição e remoção de usuários no meio do período e cobrança proporcional, e por quanto tempo o conteúdo da equipe é mantido após o fim do período pago.]

2.7 Reembolsos

Todas as vendas são definitivas. Não oferecemos reembolso do ZumCast Pro (incluindo compras com preço de lançamento), do armazenamento extra para links de compartilhamento nem de upgrades de versão principal, exceto quando a lei exigir. O Basic é gratuito e não tem limite de tempo, então você pode experimentar o ZumCast antes de comprar. Nada nestes termos limita seus direitos legais, como os direitos do consumidor na UE ou no Reino Unido, ou seus direitos caso o que você comprou apresente defeito. Se você for cobrado duas vezes pela mesma compra, ou se um problema técnico impedir que o que você comprou funcione, envie um e-mail para [email protected] e vamos resolver; uma cobrança duplicada é estornada. O ZumCast Cloud para equipes pode ser cancelado a qualquer momento: ele deixa de ser renovado, e você mantém o acesso até o fim do ano já pago. O período atual não é reembolsado. Os pagamentos são processados pela Dodo Payments, que atua como Merchant of Record (vendedor responsável) da sua compra.

3. Seu conteúdo

O que você grava e cria com o ZumCast pertence a você. Não reivindicamos nenhum direito sobre isso. Quando você cria um link de compartilhamento, você nos autoriza a armazenar e mostrar esse item às pessoas com quem o compartilha, apenas para fornecer o link.

Você é responsável por ter o direito de gravar e compartilhar o que aparece na sua tela, câmera e microfone, incluindo vozes, rostos e dados pessoais de outras pessoas. A ocultação inteligente ajuda a encontrar detalhes privados, mas pode deixar passar algo; confira seu vídeo antes de compartilhá-lo.

4. O Zumi e outros recursos de IA

O Zumi propõe edições e você decide se quer aplicá-las. Os recursos de IA podem errar, por exemplo com um corte errado, uma palavra mal transcrita ou um desfoque que faltou. Revise o resultado antes de publicá-lo.

5. Uso aceitável

Não use o ZumCast nem os links de compartilhamento para gravar pessoas sem o consentimento exigido por lei, para compartilhar conteúdo sobre o qual você não tem direitos ou para distribuir qualquer coisa ilegal, prejudicial ou abusiva. Podemos remover links de compartilhamento que violem estas regras.

6. Versões de pré-lançamento

Versões beta ou de pré-lançamento podem estar incompletas e podem mudar ou parar de funcionar. Guarde cópias de tudo o que for importante.

7. Isenções e responsabilidade

[Isenção de garantias e limitação de responsabilidade, a serem redigidas por advogados para as jurisdições relevantes.]

8. Encerramento destes termos

Você pode parar de usar o ZumCast a qualquer momento. Podemos suspender links de compartilhamento ou contas que violem estes termos. [O que continua valendo após o encerramento.]

9. Lei aplicável

[Lei aplicável e foro.]

10. Alterações

Atualizaremos a data de vigência quando estes termos mudarem e avisaremos você no app sobre mudanças significativas.

Contato

[razão social da empresa], [endereço postal]. E-mail: [email protected].